Frankfurter Allgemeine Zeitung â October 3rd stays holiday â Schröder: "Dishonest debate" ("3. 02.10.2020 - Artikel. Gern hätten wir mit Ihnen auf einem rauschenden Bürgerfest mit bunten Festmeilen und tollen Konzerten, mit Menschen aus Brandenburg, Deutschland, Europa und der ganzen Welt gemeinsam die Freiheit, die Vielfalt und die ⦠Schulen und die meisten Geschäfte sind geschlossen. Neben einer Hauptbühne am Brandenburger Tor wird das gesamte Festgelände bespielt. Food and culture presentations from Germany's regions. Herzlich willkommen auf unserer Seite zum Tag der Deutschen Einheit! The motive for setting the date of 3 October as the possible Day of Unity was decided by the Volkskammer (GDR Congress) on the impending economical and political collapse of the GDR. The "Treaty of Unification" was signed by both countries' leaders in August that year. Am 3. An alternative choice to commemorate the reunification could have been the day the Berlin Wall came down: 9 November 1989, which coincided with the anniversary of the proclamation of the German Republic in 1918, and the defeat of Hitler's first coup in 1923. Als deutscher Nationalfeiertag erinnert er an die Deutsche Wiedervereinigung. Each year a different city hosts the national celebrations. German Unity Day on 3 October has been the German National Holiday since 1990, when the reunification was formally completed. Am 3. The Brandenburg Gate and the Berlin wall were two important symbols of Germany's division following World War II and Berlin's and Germany's unification in 1990. Life in the DDR was characterized by harsh repression against political adversaries. It remembers when the Federal Republic of Germany and the Democratic Republic of Germany united to create one single, federal Germany on October 3, 1990. These include: The celebrations' atmosphere is festive, welcoming and safe. "Der 17. Arnold Vaatz, CDU-Politiker und früherer DDR-Bürgerrechtler, offerierte den ⦠On May 23, 1949, the sectors controlled by France, the United Kingdom and the United States became the Federal Republic of Germany. The Sedantag was, however, celebrated every year on 2 September, recalling the decisive victory in the Franco-Prussian War on 2 September 1870. Potsdam Zentrale Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit 2020 . Wegen der Corona-Pandemie feiern wir auch den Tag der Deutschen Einheit auf neue Weise. Democratic elections paved the way for unity in the German Democratic Republic on March 18, 1990. Es gibt viele Schlagworte, die eine tatsächliche Einheit in Frage stellen: Dunkeldeutschland, der "Ossi" als vermeintlicher Nazi, die Sicht auf die deutsche Demokratie etc. In the past, the colors represented: the darkness of servitude (black); bloody conflict (red); and the light of freedom (gold). Diesem historisch bedeutsamen Moment wird in der gesamten Republik deshalb mit dem Tag der Deutschen Einheit am 3. New Year's Eve in Germany is annually celebrated on December 31. Heute ist zum 30. Tag der Deutschen Einheit: Am 3. Oktober 2020 ist in diesem Jahr ein ganz besonderer Feiertag. German Unity Day (German: Tag der Deutschen Einheit) is the National Day in Germany, celebrated on 3 October as a public holiday. 2020 11:13 Uhr Zur Feierstunde anlässlich des Tages der Deutschen Einheit sprach auch ein Redner, um den es im Vorfeld Furore gab. Oktober bleibt Feiertag â Schröder: âVerlogene Debatteâ). The Day of German Unity is celebrated each year with a ceremonial act and a citizens' festival (Bürgerfest). An diesem Datum wird seit 30 Jahren die Deutsche Einheit - der Zusammenschluss von West- und Ostdeutschland - gefeiert. Day of German Unity is a public holiday. Vor nunmehr 30 Jahren sind die einst getrennten deutschen Staaten (BRD und DDR) zu einer Einheit vereinigt worden. Denn der Tag der Deutschen Einheit fällt 2020 auf einen Samstag. After the unification of Germany, and the Founding of the Empire 1871, there was still no common national holiday. German Unity Day (Tag der Deutschen Einheit) is annually held on October 3 to mark the anniversary of the nation's unification. Oktober werden wir dort auch ein Video der Botschaft Lusaka veröffentlichen. (Strong applause from CDU/DA, DSU, FDP, partly SPD and the deputies standing up in their seats.) Wir, die Schülerinnern und Schüler der 10. Jahrestag der Wiedervereinigung. This flag is three units high and five units wide and is divided horizontally into thirds. Potsdam als Brandenburger Landeshauptstadt war im Jahr 2020 Gastgeber der zentralen Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit. On November 9, 1989, the checkpoints between the two countries were opened and people were allowed to travel freely. 294 deputies have voted 'yes.' Grußwort des Bundesministers des Auswärtigen, Heiko Maas, anlässlich des Tags der Deutschen Einheit am 3. August 1961 ⦠Images of the Brandenburg Gate and the Berlin wall's destruction are often displayed on German Unity Day. Following World War II, the area that was Germany was divided into four military sectors controlled by France, the United Kingdom, the United States and the Soviet Union. On October 7, 1949, the sector controlled by the Soviet Union became the German Democratic Republic, which in Germany is generally referred to as the DDR (Deutsche Demokratische Republik). Insgesamt zog er aber eine positive Bilanz der Wiedervereinigung. Nach Ende des 2. Klassen der DISD, haben diese Seite anlässlich des Tags der Deutschen Einheit 2020 gestaltet. Oktober 2020 vor, die Sie im Internet und im TV verfolgen können. Gefälschte Wahlen, eine Ausreisewelle ungekannten Ausmaßes und Massendemonstrationen hatten 1989 binnen weniger Monate zum Zusammenbruch des Machtapparates der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) geführt. Gregor Gysi, Chairman of the SED-PDS, was visibly moved and made a personal statement: "Madame President! Die Feierlichkeiten zum Tag der deutschen Einheit finden in diesem Jahr aus Gründen der Pandemie digital statt. The decision on the date was finally made on 22 August by the GDR's Minister-President, Lothar de Maizière, at a special session of the Volkskammer, which began at 9 p.m. After a heated debate, the President of the Volkskammer, Sabine Bergmann-Pohl, announced the results at 2:30 a.m. on 23 August: The Volkskammer decides on the accession of the GDR to the Constitution of the Federal Republic of Germany according to Article 23 of the Basic Laws effective as of 3 October 1990. The idea was dropped after a short but angry debate.[12]. The celebrations are hosted by a major city, usually the state capital, in the German state presiding over the Bundesrat in the respective year (a sequence determined by the Königstein Agreement[13]). The celebrations in the host city always includes a festival and fireworks show. [1] Als deutscher Nationalfeiertag erinnert er an die deutsche Wiedervereinigung, die mit dem Wirksamwerden des Beitritts der Deutschen Demokratischen Republik zur Bundesrepublik Deutschland [] am 3. In addition, fixing the Unity Day on the first Sunday of October would have meant that it would sometimes fall on 7 October, which happens to have been the national day of East Germany; this date would thus have been seen as commemorating the division of Germany rather than the reunification. Der Feiertag "Tag der Deutschen Einheit" Der Tag der Deutschen Einheit ist ein gesetzlicher Feiertag in allen deutschen Bundesländern, der jedes Jahr am 3. Oktober 1990 45 Jahre nach dem Ende des 2. It never occurred to them to think about "Empire Parade" or "Emperor's Birthday". This date marked the "fall" of the Berlin wall. The protests called for political reform and to open the borders. Oktober wird in Deutschland der Tag der Deutschen Einheit gefeiert. Der 3. Wir feiern 30 Jahre Deutsche Einheit und stellen Ihnen Veranstaltungen rund um den 3. German Unity Day on 3 October has been the German National Holiday since 1990, when the reunification was formally completed. Die Deutschen sind mit dem 3. Viel Spaß beim Lesen, Anschauen, Informieren & Lernen! Im Jahr 2021 fällt der Feiertag auf einen Sonntag. 2020 â ohne Zweifel ein besonderes Jahr: das 30. der Deutschen Einheit, aber auch von Corona und Hygienevorschriften. In 2021, it falls on a Sunday, and some businesses may choose to follow Sunday opening hours. Many mosques in Germany are open to the general public on October 3. Manche Geschäfte könnten deswegen die gewöhnlichen Samstags-Öffnungszeiten befolgen. [6] It was already celebrated as a "Day of the Labor Movement" since 1890, and also was part of the tradition for the May dance commemorating the Walpurgis Night. There were no invalid votes. Hinzu kommt, dass ein entspannter Stadtbummel oder Shopping-Ausflug am Samstag ausfallen muss â denn die Geschäfte bleiben zu. This is an initiative to stimulate contact between Muslims and non-Muslims and to emphasize the role that Muslims played in forming modern Germany. The Zipfelbund are the four communities at the cardinal compass points[14] of Germany: North â List on the island of Sylt, West â Selfkant, South â Oberstdorf and East â Görlitz. Navigation und Service. Speeches by politicians and other leaders. On September 4, 1989 citizens of Leipzig protested peacefully against the DDR government. Oktober 2020 den 30. Tagesbefehl von Verteidigungsministerin AKK vom 2. 201 there have been 363 votes. Ladies and Gentlemen, I believe that we have not made an easy decision, but today we have acted within our responsibilities of the voting rights of the citizens of the GDR. Oktober wurde als Tag der Deutschen Einheit im Einigungsvertrag von 1990 zum gesetzlichen Feiertag bestimmt. Wir freuen uns, Sie auf diese Weise dennoch daran teilhaben lassen zu ⦠State capitals and also other cities often have additional festivities. [9], In East Germany, the Founding Day in 1949 was celebrated on 7 October as Day of the Republic, until the 40th anniversary in 1989.[10]. "Die Nacht, in der der Beitritt beschlossen wurde". Gefeiert wird an diesem Feiertag der Beitritt der Deutschen Demokratischen Republik zur Bundesrepublik Deutschland, der am 3. Oktober 1990 - 2020 - Feier in Potsdam Brandenburg - Zusammenfassung - Deutsche Wiedervereinigung - Fall der Berliner Mauer - Zusammenfassung - Einfach erklärt - Unterrichtsmaterial - Filme - einfach erklärt - Referat - Angebote der Bundeszentrale für politische Bildung und Landeszentralen für politische Bildung The demand worried a part of the population because of discontent for increased working hours would be seen as a provocation and devaluing the national holiday. This is a historic event. The Helsinki Conference was set for 2 October, at which the foreign ministers would be informed of the results of the Two-plus-Four talks. Together, they always participate in the respective annual celebration to represent the modern borders of Germany. Germany's flag is displayed, particularly on public buildings, on German Unity Day. www.17juli1953.de â Law paragraph establishing July 3rd, 1953, as the "Day of German Unity" in West Germany. The Parliament has no more and no less decided on the downfall of the German Democratic Republic as of 3 October 1990". Begrüßung zum Tag der Deutschen Einheit 2020 von Julian, 10b. Stationen auf dem Weg zur deutschen Einheit. Termine und Informationen und ⦠Germany has historically associated various dates with its nationhood and unity. Tag der Deutschen Einheit in Deutschland 2020, 2021, 2022. New Year's Day, which is on January 1, or the first day of the year in the Gregorian Calendar, is a public holiday in Germany. German Unity Day (German: Tag der Deutschen Einheit) is the National Day in Germany, celebrated on 3 October as a public holiday. Datum, Ursprung und Traditionen. Furthermore, the Oktoberfest beer festival in Munich, which traditionally runs until the first Sunday in October, now runs until 3 October, if the Sunday in question falls on the first or second day of October. I thank everybody that this result was made possible by a consensus across party lines. [1] It commemorates German reunification in 1990 when the Federal Republic of Germany (West Germany) and the German Democratic Republic (East Germany) were unified, so that for the first time since 1945 there existed a single German state. Therefore, 3 October 1990, the day of the formal reunification, was chosen instead and replaced the "Day of German Unity" on 17 June, the national holiday of the Federal Republic of Germany from 1954. Thousands of inhabitants were kept under intimate surveillance by the infamous East German secret police, the Stasi (Staatssicherheit). © Time and Date AS 1995â2020. It is the last day of the year in the Gregorian calendar. 30 Jahre Deutsche Einheit in Freiheit und Vielfalt! Bassinplatz Gruppenfoto mit den Vertreterinnen und Vertretern der Verfassungsorgane vor der Propsteikirche St. Peter und Paul; Kath. [4], Before the Empire was founded in 1872, there were calls for a national holiday, and there were three suggestions. Tag der Deutschen Einheit, ein ârundesâ Jubiläum also. Die Deutsche Demokratische Republik (DDR) trat der Bundesrepublik Deutschland (BRD) bei, aus zwei Ländern wurde nach 41 Jahren wieder eins. Oktober wurde als Tag der Deutschen Einheit im Einigungsvertrag 1990 zum gesetzlichen Feiertag in Deutschland bestimmt. [8] Oktober begangen wird. 62 deputies have voted 'no', and 7 people abstained. On 1 March 1939, Hitler declared 9 November (the day of the failed Beer Hall Putsch in 1923) as the "Memorial Day for the movement" as the national holiday. We diligently research and continuously update our holiday dates and information. Finally, Germany's unification became official on October 3, 1990. It is a day off for the general population, and schools and most businesses are closed. The flag of unity at midnight of 3 October 1990 in front of the, Decision for GDR's unity with the Federal Republic, Attempt to change the date of national holiday, Learn how and when to remove this template message, www.buzer.de â Article 3 of the Treaty of German reunification ("Einigungsvertrag"), www.verfassungen.de â German holidays act from 27 February 1937 ("Gesetz über die Feiertage"). Er symbolisiert in diesem Jahr ganz besonders, dass wir Herausforderungen nur meistern können, wenn wir als vielfältige Gesellschaft zusammenhalten â ganz nach dem diesjährigen Motto âWir miteinanderâ. Before 1871, in the area where the single state of Germany now exists, different kingdoms and principalities existed. At the beginning of July, the governments of both German states decided on the schedule: elections in the GDR would be held on 14 October, and a common election for the entire country on 2 December. At the 1999 Day of German Unity celebration in Wiesbaden the Zipfelbund [de] (Compass Confederation) was formalised. Heute ist der 30. Dieser Tag ist ein gesetzlicher Feiertag und grundsätzlich arbeitsfrei. From 1954 to 1990, 17 June was an official holiday in the Federal Republic of Germany to commemorate the East German uprising of 1953, even with the name "Day of the German Unity". #tde2020 #wirmiteinander #30jahreeins Until 1873, the Sedantag was moved to 18 January or the day of the Frankfurt Treaty (10 May 1871). 1990 wurde die DDR formal als Staat aufgelöst und der Bundesrepublik angegliedert. Nearly all stores are closed, although a few may be open in some city areas. The German unification treaty also symbolizes the day and its meaning. In the year 1990, the "Day of German Unity" was celebrated twice, on this date and on 3 October. Direkt zu: Inhalt Hauptmenü Suche Ihr JavaScript ist deaktiviert Bitte aktivieren Sie JavaScript, um alle Funktionen der Seite in Anspruch nehmen zu können. The two countries developed very different political and economic systems and, due to the political tensions in post-war Europe, there was little contact between the inhabitants of the two countries. Die Links der Woche. [2][3] (See November 9 in German history.) Friedliche Revolution und Deutsche Einheit jähren sich 2019 und 2020 zum dreißigsten Mal. Deutschland feiert am 3. Did the year 2020 mark the beginning of a new decade, or do we have to wait until 2021 to celebrate the beginning of the twenties? Oktober 2020 zum Tag der Deutschen Einheit. Oktober 2020 zum Tag der Deutschen Einheit. German Unity Day is the only national holiday in Germany, as all other holidays are administered by the individual states. Shortly after the Nazis took power in 1933 (the so-called Machtergreifung), May Day (1 May) was established as a national holiday in the German Reich. TV Festakt zum Tag der Deutschen Einheit. November hat es nicht einmal ein Jahr gedauert, bis die beiden deutschen Staaten wiedervereint wurden. Bei seiner Rede zum Tag der Deutschen Einheit sagte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, wir seien nach 30 Jahren Einheit "noch längst nicht so weit, wie wir sein sollten".